jueves, 4 de diciembre de 2008

La foto del guerrillero kurdo gana un premio de World Press 2008


La serie de Philippe Dudouit (ALBUM),fotógrafo de Time, sobre los guerrilleros del PKK en el Kurdistán ganó el primer premio de la categoría de Protagonistas de las noticias.


http://www.phild.ch/detail.php?s=8&c=1

jueves, 27 de noviembre de 2008

Acto de Presentación del Centro Cultural Kurdo


miércoles, 12 de noviembre de 2008

Crónica desde las montañas del PKK

Viaje al corazón del Kurdistán

Crónica desde las montañas del PKK

El periodista Karlos Zurutuza ha logrado burlar el bloqueo impuesto por Turquía y secundado por el Gobierno kurdo -presionado por EEUU-, y ha llegado a las montañas del Kandil refugio-retaguardia de la lucha armada del PKK por los derechos del pueblo kurdo. Y ha logrado una entrevista con el comandante en jefe de la guerrilla, Bozan Tekin, que GARA publicará en su edición de mañana en estas mismas páginas.

Karlos ZURUTUZA(Periodista):La aviación turca bombardea, la guerrilla se mueve y los civiles del Kandil se convierten en las víctimas colaterales del conflicto. Mientras tanto, el Gobierno kurdo de Irak bloquea el paso a los periodistas ante las presiones de Turquía y USA. Y es que las «operaciones transfronterizas» de Ankara son, ante todo, secretas.

«El bloqueo se puede evitar, os podemos traer hasta aquí arriba», afirmaba categórico por teléfono el responsable de prensa del PKK. El «bloqueo» al que se refería este hombre, que responde al nombre en clave de Roj, no es sino la red de puestos de control del Gobierno autónomo de Kurdistán Sur dispuesta lo largo de la carretera que sube al macizo del Kandil, «aquí arriba». El flujo continuo de periodistas hacia las plazas fuertes del PKK era más de lo que Ankara podía soportar así que ésta decidió presionar a los kurdos de Irak, con la ayuda del amigo americano. Desde el pasado diciembre apenas ningún medio ha podido dar voz al maquis kurdo, ni tampoco fe de lo que el Ejército turco está haciendo en territorio oficialmente iraquí.

Pero Roj estaba en lo cierto: El bloqueo se puede evitar. El viaje desde la sureña ciudad de Suleymania dura seis horas. A tres de nuestro destino final cambiamos de conductor antes del primer checkpoint, y de vehículo, tras el siguiente. Las cámaras, trípodes y demás enseres comprometedores comparten hueco con aperos de labranza, mucho más discretos, y en otra furgoneta, por supuesto.

El último puesto de control se salva a través de un camino de montaña imposible que pone a prueba la pericia de nuestro conductor y la paciencia de todos. Tras atravesar un río sin puente y un valle cuya ladera norte está controlada por el PDK de Barzani y la sur por el PUK de Talabani, nuestro chófer nos indica que estamos ya «en territorio de Apo (seudónimo con el que se conoce a Abdulah Ocalan)», o lo que es lo mismo, bajo control del PKK.

Un lugar en ninguna parte

«No vais a visitar ningún campo porque ya no los hay. La guerrilla está totalmente movilizada y en alerta máxima», nos indica Roj, ya en persona pero con la misma rotundidad de antes. Al parecer, aquellas imágenes de los guerrilleros kurdos ejercitándose en campamentos perfectamente abastecidos son ya sólo visibles a través de «Youtube».

«La situación ha cambiado mucho desde 2006 pero hemos sabido adaptarnos. La última operación en Hakkari (Kurdistán Norte) es buena muestra de ello», añade este hombre menudo en un inglés perfecto.

Es posible que la hospitalidad kurda aumente en proporción a la altura, ya que al poco de llegar somos invitados a comer por una familia local. Entre generosos platos de pollo con arroz y litros de dau, el yogur líquido local, el enlace de prensa del PKK nos pone al corriente de las medidas de seguridad a observar durante nuestra estancia. Entre otras, destaca la de no sacar fotos de la guerrilla que puedan indicar su situación; todas aquellas localizadas en un lugar fácilmente identificable.

«Los turcos lo bombardearían inmediatamente -asegura Roj-. No tenéis más que ver el estado en el que se encuentra esta aldea». Evidentemente, conviene también no mencionar el nombre del lugar donde nos encontramos. Y es que la guerrilla se mueve constantemente, pero los civiles que quedan prefieren no tener que abandonar sus casas. Abdula, nuestro anfitrión, ha sido testigo de los últimos bombardeos sobre esta pequeña aldea de apenas 30 casas.

«La mitad de las familias del pueblo ha huido tras perderlo todo. Otros lo han hecho simplemente por el temor a nuevos bombardeos», explica este lugareño, que se resiste a abandonar su casa de adobe y su rebaño de 100 cabras.

Mashir no tuvo tanta suerte como Abdula. Tras escapar milagrosamente de un bombardeo nocturno que redujo su casa a escombros, se refugia hoy junto a sus tres mujeres y sus 19 hijos en una improvisada cabaña a escasos 100 metros de su antigua vivienda. Han perdido casi todos sus objetos personales, pero también todo su dinero para pagar la prótesis de su hija Sozan. La joven perdió su pierna aquella noche.

«El invierno se acerca y no tenemos dónde ir. ¿Por qué se permite esto? ¿Dónde está el Gobierno kurdo de Irak? ¿Y Europa?», se queja Mashir amargamente, antes de invitarnos a comprobar el estado en el que se encuentra el hospital del pueblo. Un tabique blanco junto a un cráter en el que se aloja un proyectil aún sin estallar es todo lo que queda del hasta hace poco único centro de salud en muchos kilómetros a la redonda.

«Venía gente desde Zangasar y Qaladiza», recuerda Mashir. «Era pequeño pero el mejor equipado de toda la región». Según parece, el hospital fue puesto en marcha por Medya, una enfermera alemana que decidió unirse a la guerrilla kurda a finales de los noventa tras conocer que su propio Gobierno suministraba las armas con las que Ankara exterminaba a los kurdos.

Moral a prueba de bombas

Roj asegura que Medya sigue viva aunque desconozca por completo su paradero. La obligada discreción sobre su situación hace que la guerrilla descarte el uso de teléfonos por satélite («muy peligrosos»). Las comunicaciones internas se realizan mediante walkie-talkies, y en ocasiones por teléfono móvil. La cobertura se recupera nada más acercarnos a cualquiera de las antenas parabólicas junto a las humildes casas de madera y adobe de las aldeas locales.

A simple vista, la relación entre guerrilla y lugareños parece cordial. La convivencia diaria hace que se intercambien saludos y alguna que otra taza de té, siempre y cuando la aviación turca lo permita. No obstante, la guerrilla evita en la medida de lo posible el contacto con los civiles para mayor seguridad de estos últimos.

Uno de los combatientes se ha acercado a la casa para llenar un termo de agua caliente. Se llama Bewar («sin tierra» en kurdo) y nos invita a acompañarle por un sendero hasta el lugar donde se encuentran sus cinco compañeros, dos mujeres y tres hombres. A nuestra llegada, interrumpen el mantenimiento de sus fusiles kalashnikov y se incorporan para saludarnos con un apretón de manos. Todos visten el mismo uniforme, color verde oliva; un buzo de pantalones bombachos y un chaleco de bolsillos. No llevan insignias ni distintivos de rango , por lo que resultan aún más llamativos los cinturones del ejército iraquí de tres de ellos.

«Somos guerrilla, lo aprovechamos todo», se justifica Bewar con una sonrisa.

«Tengo 26 años y llevo cuatro en las montañas. Nací en Kobani, Siria», continúa el joven mientras prepara el té para todos. Se calcula que el 20% de los miembros del PKK procede de ese país. Sin duda, el más conocido entre ellos es Bahoz, el mismísimo líder del HPG (el aparato militar del PKK).

«Estamos convencidos de que la solución al problema kurdo ha de comenzar por Turquía, por eso estamos aquí», añade una compañera de Bewar llegada hace dos años, y que responde al nombre de Kurdistá. Al igual que el resto del grupo, no ha dormido en una cama desde que dejara atrás su Damasco natal.

Mehmet dice haberse acostumbrado a la dureza de la vida en las montañas. Llegó desde Diyarbakir pero nació en una pequeña aldea de Sirnak, uno de los miles de pueblos arrasados por el ejército turco durante los años ochenta y los noventa. Junto a él se sienta Rebwar, natural de Hakkari, donde, en sus propias palabras, «el número de Jandarmas y Komandos es casi equiparable al de las cabezas de ganado». La última en hablar es Azmin, una kurda de Dersim de apenas 20 años. A pesar de su sólido discurso ideológico, deja entrever que se enroló en la guerrilla a los 16 para huir de un matrimonio acordado por sus padres. No será la primera ni tampoco la última.

La conversación transcurre fluida entre tazas de té cargadas de abundante azúcar. Y es que, además de elemento socializador por antonomasia de Oriente Medio, la ubicua infusión constituye también el único aporte de glucosa, imprescindible para un guerrillero en constante movimiento. En las montañas no hay camas, pero tampoco pasteles.

A pesar de las dificultades, este pequeño grupo de guerrilleros asegura tener la moral alta. Celebran que hace escasos días derribaron un helicóptero Cobra y, un poco más tarde, un caza F16 con la ayuda de cañones antiaéreos Dotchka. No obstante, el PKK es una guerrilla al uso por lo que su arma más efectiva es la movilidad de sus unidades por un terreno que conocen a la perfección.

«Ankara acaba de prorrogar por un año más lo que llama operaciones transfronterizas pero saben que nunca podrán acabar con nosotros», asegura Bewar. «El Kandil es nuestra casa, conocemos al milímetro cada uno de sus rincones y sabemos dónde escondernos», subraya.

Paradójicamente, el joven guerrillero reconoce sentir lástima por muchos de los soldados turcos con los que se ve obligado a combatir. «Algunos no son más que reclutas sin ninguna experiencia, muchos de ellos kurdos como nosotros. Los traen en helicópteros Blackhawk y se quedan paralizados por el miedo nada más aterrizar. Pero esto es una guerra, o ellos o tú», sentencia Bewar, justo antes de ingerir su cuarta dosis de glucosa.

http://www.gara.net/paperezkoa/20081108/105518/es/Cronica-desde-montanas-PKK

jueves, 23 de octubre de 2008

Los kurdos se concentran ante la embajada turca en Madrid

Frente a las recientes torturas sufridas por el compañero Ocalan en Turquía,el colectivo kurdo residene en Madrid ha decidido salir a las calles para protestar contra el criminal e imperialisa goierno turco y exigir la libertad de Ocalan.Más de 150 personas se han concentrado frene a la embajada de los fascistas turcos en Madrid en la tarde del 23 de Octubre.

sábado, 4 de octubre de 2008

Fotos de la Concentración por los presos kurdos


lunes, 22 de septiembre de 2008

Concentración por los presos Kurdos condenados a muerte en Irán


Madrid,Septiembre 2008-

Aún diez guerrilleros kurdos están a la espera de ser ejecutados por el gobierno iraní .Irán ,pais en el que ninguna clase de derecho humano existe, continúa persiguiendo por medio de su régimen del terror de forma sistemática la lucha liberacional del pueblo kurdo.Por ello el Centro Cultural Kurdo de Madrid en colaboración con el CSKM y los Colectivos de Jóvenes Comunistas(CJC) convocan una concentración de apoyo y solidaridad con todos los presos políticos encerrados en las prisiones de Irán o Turquía.Tendrá lugar el jueves 25 de septiembre a las 18:00 H. ante la embajada de Irán en Madrid,C/Jerez 8,METRO: Pio XII.



¡LIBERTAD PARA TODOS LOS PRESOS POLITICOS!

¡VIVA LA LUCHA DEL PUEBLO KURDO!

martes, 2 de septiembre de 2008

Siria arresta a dos líderes kurdos


Por Khaled Yacoub Oweis

DAMASCO (Reuters) - Las autoridades de Siria(país de los cuales tiene invadido una fracción del terriotio kurdo) arrestaron a dos líderes kurdos y acusaron a uno de un delito merecedor de la pena capital, como parte de una campaña para aplastar la disidencia política que ha desencadenado protestas internacionales.

Los dos hombres fueron arrestados de cara a una visita el miércoles a la capital siria del presidente francés Nicolas Sarkozy.

Sarkozy ha estado tratando de convencer al presidente Bashar al-Assad para que libere a importantes prisioneros políticos que han hecho campaña por los derechos de las minorías y a favor de una constitución democrática como una alternativa a cuatro décadas de mandato del partido Baath.

Talal Mohammad del proscrito partido Wifaq, fue arrestado sin una orden la semana pasada en el noreste de Siria y desde entonces no se ha tenido noticia de él, de acuerdo a la Organización Nacional de Derechos Humanos en Siria.

Wifaq está ligado al Partido de los Trabajadores del Kurdistán (PKK por su sigla en kurdo), que también es activo en Turquía e Irak.

Las autoridades habían arrestado previamente a Mashaal Tammo, un funcionario del Movimiento Futuro, que al igual que todos los partidos de oposición está proscrito en Siria.

El Movimiento Futuro busca un sistema democrático e igualdad de derechos para la minoría de un millón de kurdos que habita el país.

En los colegios sirios no se permite la enseñanza del lenguaje kurdo y a decenas de miles de kurdos se les negó la ciudadanía después de un censo realizado en la década de 1960.

(Editado en español por Magdalena Morales)

martes, 26 de agosto de 2008

Turquía lleva años utilizando armas químicas contra los kurdos

Sores Toprak, periodista kurdo autor de un documentral de denuncia
"Turquía lleva años utilizando armas químicas contra los kurdos"


A pesar de su reciente ilegalización en Alemania, la cadena kurda Roj TV emitirá próximamente, y vía satélite, un estremecedor documental sobre el uso de armas químicas contra los kurdos por parte del ejército turco. Su autor, Sores Toprak, habla en exclusiva para GARA de una realidad que Ankara trata de silenciar.


Sores, un kurdo nacido en Alemania, nos recibe desde su puesto de trabajo en los estudios que Roj TV tiene en Bruselas. Y es que, a pesar del veto que la cadena ha recibido de Berlín recientemente, ni Bélgica ni Dinamarca parecen detectar nada sospechoso en la labor informativa que tanto Sores como sus compañeros llevan años desempeñando.

Mientras ensambla las pistas de audio y vídeo con gran profesionalidad, el documentalista responde a nuestras preguntas, mostrándonos unas imágenes sobre las que resulta difícil mantener la vista. Aparentemente, a él no parecen afectarle. Probablemente sea porque forman ya parte de su vida diaria, o quizás por la emoción de estar acabando un trabajo que, según dice, siempre quiso hacer: un rompecabezas cuyas piezas no podían ser más espantosas.

Los rumores sobre el uso de armas químicas por parte del ejército turco no son nuevos. ¿Por qué ha tardado tanto en salir a la luz este documento?

Ankara ha utilizado armas químicas sobre Kurdistán norte en multitud de ocasiones, pero no hemos podido probarlo hasta ahora. En 2003, un soldado, suponemos que kurdo, nos hizo llegar las imágenes en las que se ven imágenes del bombardeo desde el aire a una cueva en la que se ocultaban guerrilleros del PKK. La cinta en cuestión llega de Adana (Turquía) y tiene una duración de 90 minutos. Ocurrió en 1999 en Botan (Kurdistán Norte), y en ella se puede ver al Ejército utilizar este tipo de armamento, e incluso escuchar a un oficial ordenar a sus soldados que «no entren en la cueva todavía porque los agentes químicos pueden seguir aún activos». Aquella operación duró tres días, del 12 al 15 de mayo. Los dos primeros días consistieron en un intercambio de disparos y proyectiles entre ambas partes. Tras pedir a la guerrilla que se rindiera, ésta rehusó, y el día 15 se bombardeó la cueva desde dos helicópteros. Botan está en Sirnak, una de las zonas más calientes. La guerra allí es constante y los ataques se suceden a diario.

¿Fue ese el último ataque químico del que se tiene constancia?

En absoluto, y tampoco el primero. Turquía había utilizado antes este tipo de armas muchas veces. En agosto de 2003 las utilizaron en la región de Batman (Kurdistán Norte). Los siguientes ataques se produjeron en marzo de 2006, justo antes del Newroz (el año nuevo kurdo), y en abril del mismo año. Dichos ataques acabaron con la vida de 25 guerrilleros. También las usaron en agosto de 2007 causando 10 muertos, y el 1 de mayo de 2008 en Kurdistán Sur. El objetivo de esta última operación fue la oficina de prensa del PJAK en Qandil. Murieron seis miembros de esta organización. Creemos que esta ha sido la primera vez que se lanzan ataques químicos fuera de Kurdistán Norte. Como en ocasiones anteriores, se llevaron a cabo mediante diferentes cohetes lanzados desde helicópteros. Poco después me mandaron una foto de los proyectiles y pudimos comprobar que se trataba de las mismas armas que los americanos utilizan en Afganistán contra los talibanes.

¿De qué clase de agentes químicos estamos hablando?

Por los testimonios de los supervivientes y el aspecto de los cadáveres, creemos que utilizan diferentes tipos. En las fotos se puede apreciar que la piel de algunos guerrilleros es de un azul grisáceo, mientras que en otras presentan un aspecto amarillento. Por otra parte, algunos de los cadáveres están hinchados. He visto las imágenes de diferentes años y lugares y los cadáveres son distintos. Llevan muchos años bombardeando pero el problema es que no teníamos ni imágenes ni películas. Ahora tenemos las imágenes de 1999 incluso diálogos entre oficiales de alto rango para probarlo.

¿No hace nada el ejército turco por eliminar las pruebas?

Los ataques se suelen producir generalmente en cuevas situadas en lugares escarpados y de difícil acceso. Tras acabar con la operación, suelen derribar la cueva sobre sí misma para evitar el acceso. La mayor parte de las fotos de los cadáveres que nos han filtrado están sacadas por los propios soldados, justo antes de que derrumbaran el monte sobre la gruta.

¿Ha reconocido Turquía en alguna ocasión el uso de este tipo de armamento?

En 1999 se celebró una conferencia de prensa tras concluir la operación de Botán. El Gobierno turco negó categóricamente el uso de armas químicas durante dicha operación. Pero una semana más tarde dijeron utilizar «todo tipo de armas para acabar con el terrorismo».

¿Qué consiguen las armas químicas que no pueden con las convencionales?

Las armas tradicionales se han probado inútiles para acabar con la guerrilla, que conoce el terreno a la perfección. Pero las armas químicas te permiten llegar donde las anteriores no pueden. Si dispones de la información exacta sobre la localización de la guerrilla, las armas químicas pueden acabar con la vida de muchos de guerrilleros en cuestión de horas. Hemos comprobado que muchas veces la información sobre la situación de los guerrilleros es ofrecida por los «guardianes de los pueblos» (kurdos pagados por Ankara). Esto en Kurdistán Norte, por supuesto.

¿Y en Kurdistán Sur?

En Kurdistán Sur son los aviones americanos Predator los que consiguen las imágenes que luego proporcionan al ejército turco. Este extremo ha sido reconocido por Ankara en más de una ocasión.

Estos bombardeos tienen apoyo logístico de EEUU y de Irán. EEUU no quiere tratar directamente con los iraníes por lo que ofrecen la información a Turquía para que éstos la filtren a Teherán y actúe contra el PJAK.

¿Como puede ser que una realidad tan dura como ésta que ustedes acreditan en su documental apenas haya trascendido a la opinión pública?

Que yo recuerde, los ataques químicos han sido denunciados públicamente en 12 ocasiones, quizá más. Y todas recogidas de manera oficial por diferentes medios de prensa. Los ataques han sido denunciados desde el mismísimo Parlamento alemán por Ulla Jelpke (parlamentaria del PDS) así como por otros miembros del Partido Verde. Además, tanto el Parlamento de Hewler (Kurdistán Sur) como el de Bagdad han denunciado los ataques aéreos con armas químicas sobre la población del Qandil, militar y civil, en más de una ocasión. Tras los bombardeos de 1999, guerrilleros del PKK hicieron llegar a un grupo de periodistas los restos de los cohetes. Estos fueron enviados enviados a Berlín y se inició entonces un proceso judicial contra Turquía que ha permanecido en punto muerto hasta hoy por la falta de otras pruebas. Ahora vamos a añadir las fotos, las cintas y los diálogos.

¿Cuál cree que será la reacción de Ankara cuando se emita este documental?

Seguirán intentando silenciarnos en Bélgica y Dinamarca, como lo acaban de hacer en Alemania. Berlín y Roma se han disputado recientemente una de las mayores ventas de armas a Turquía de los últimos años. Al final, Turquía ha confirmado la compra de seis submarinos alemanes por un valor de cuatro billones de euros. Creo sinceramente que el cierre de ROJ TV en Alemania era el guiño que esperaba Ankara para decantarse finalmente por el armamento alemán.

ROJ TV, la voz de los kurdos desde el corazón de Europa

El canal de televisión ROJ TV transmite su señal vía satélite desde Dinamarca, pero la mayor parte de su producción audiovisual se realiza en las instalaciones que tiene en Bruselas. Su programación consiste principalmente en informativos y debates a la vez que en un amplio elenco de programas sobre la cultura kurda. ROJ TV dice ser «la voz de los pueblos de Mesopotamia», por lo que su programación se desarrolla en diversas variantes de kurdo, así como en turco, árabe y farsi, con la intención de llegar también a los kurdos «asimilados».

La cadena comenzó su singladura desde Londres en 1999 bajo el nombre de MED TV. Tras considerar los reguladores del Gobierno británico que «incitaba al crimen y al desorden», su licencia de emisión desde suelo británico fue revocada.

Tras la suspensión de las actividades de MED TV se creó MEDYA TV en Bélgica. Cinco años más tarde, el Gobierno ordenó su cierre en 2004 alegando que la cadena «estaba vinculada al PKK.

ROJ TV comenzó su emisión el 1 de marzo de ese mismo año pero el pasado junio el Ministerio de Interior Alemán decidió suspender sus actividades por sus presuntos «lazos con el PKK», clausurando las oficinas que la cadena tenía en la localidad de Wuppertal. Dicha actuación provocó el enfado del más de medio millón de kurdos que residen en Alemania, así como el secuestro de tres montañeros alemanes en el monte Ararat por parte del PKK. Los cautivos fueron liberados en perfecto estado de salud.

Las mismas acusaciones han sido vertidas contra la cadena en las vecinas Bélgica y Dinamarca, pero ninguno de los dos países ha fallado en su contra.

Extraído de www.rebelion.org

miércoles, 20 de agosto de 2008

Boicot al turismo en Turquía


Durante este verano del 2008 se inició por parte del CSKM (Colectivo de Solidaridad con Kurdistán de Madrid) una campaña de boicot al turismo a Turquía . Esta campaña persigue evitar financiar mediante el turismo a Turquía ,la cual destina más de un 30 % de su PIB al desarrollo militar.Turquía dispone del 2º mayor ejercito de la OTAN y consta de un ejército formado por más de 1.043.550 ,el cual usa para represaliar al pueblo kurdo mediante el uso constante y brutal de la violencia.

¡NO CONVIERTAS TU DINERO EN BALAS CONTRA EL PUEBLO KURDO!